La boutique en ligne

Découvrir

Flèche descendante

Édito

Le refus de Natacha

Le billet de Romain Goupil

Natacha s’occupe des neuf chevaux du grand cirque de Kyiv. Pendant qu’elle distribue
ration de foin et portion de carottes, je lui ai demandé si elle avait une préférence ?

Timide, la soixantaine, visage marqué, elle a souri en
regardant le sol.
Elle était gênée de devoir me répondre
– Non elle les aimait tous, ils sont attachants et en même
temps si différents… Ne pas avouer qu’elle préfère
« Chips » je la crois, mais je devine un lien très fort avec
Oscar magnifique robe noire très taquin il vient sans
cesse coller ses naseaux contre mon portable qui le filme.
Je veux que Natacha m’accorde un peu de son temps en
répondant à quelques questions.
Pourquoi est-elle restée à Kyiv ? A-t-elle des proches
pour qui elle a peur ? Des enfants ? De vieux parents ?
Que veut-elle me dire de cette situation ?
Je lui montre une place sur le rebord du cercle matelassé
qui borne la scène. Elle refuse.
Je ne comprends pas bien, je vois qu’elle se rebiffe, je
baisse ma caméra et j’écoute Dana qui vient de me
traduire : « Elle ne veut pas être assise de dos à la scène. »
Comme ça ? Je mime la place le mieux pour la filmer, elle
fait non de la tête. Déterminée. Elle ne veut pas.
Dana m’explique « ça ne se fait pas ! Ça porterait
malheur… aucun artiste du cirque n’accepterait… »
On ne doit jamais tourner le dos à la scène.
Je m’installe à califourchon, elle me sourit avec
reconnaissance.
Je tourne, j’écoute sans comprendre.
Je partage sa détresse. Elle arrête de parler.
Je la remercie infiniment… elle se sauve à reculons, se
glisse entre les grands rideaux pourpres et disparaît.
Je me demande si nous ne tournons pas délibérément
le dos à la scène sanglante qui se joue devant nous en
Ukraine ?
Cela devrait nous porter malheur….
Cela doit.

Romain Goupil

À la une

Débardage XXL

L’ARBRE TOTALEMENT « VÉGÉTALISÉ » PAR UNE IMPRESSIONNANTE PARURE DE LIERRE S’EST ARRÊTÉ DANS SA CHUTE. ENCROUÉ ! ENDRO ET EMGLEO, LES DEUX CHEVAUX MENÉS PAR JOHAN, PARVIENNENT AVEC DIFFICULTÉ À S’APPROCHER. LE COUVERT VÉGÉTAL, UN RONCIER TOUFFU, OCCUPE TOUT L’ESPACE ET REND L’OPÉRATION DE DÉSENCROUAGE DÉLICATE. JOHAN ET SERGE SE CONCERTENT POUR TROUVER LE MEILLEUR AXE POUR FAIRE TIRER LES CHEVAUX. CET « ENFER VERT » SE SITUE SUR LA COMMUNE DE PLOUFRAGAN, AUX PORTES DE SAINT-BRIEUC, DANS LES CÔTES D’ARMOR. UN RAPIDE BALAYAGE DE TRONÇONNEUSE OUVRE UN ÉTROIT COULOIR QUI DOIT PERMETTRE AUX CHEVAUX DE COUCHER LE FRÊNE ENCROUÉ.

Les Derniers Numéros

Sabots est le magazine de la traction animale : chevaux de trait, ânes, bovins sont les sujets que nous mettons à la Une.

Tous les 2 mois découvrez tous les bienfaits de la traction animale (développement durable, économies d’énergie, entretien des territoires et des paysages…) et l’actualité de cette filière qui retrouve ses droits dans nos campagnes, nos forêts et nos villes.

Télécharger le kit média Découvrir nos abonnements

Les rubriques

Billet

Notre rédacteur en chef vous propose ses réflexions et partis pris sur l’actualité ou ses humeurs du moment.

Environnement

Notre rédacteur en chef vous propose ses réflexions et partis pris sur l’actualité ou ses humeurs du moment.

Actualités

Retrouvez tous les événements qui ont fait, font et feront l’actualité de la filière.

Histoire & Patrimoine

Races

Chevaux de traits, chevaux de territoire, ânes, mulets ou encore animaux du terroir vous sont présentés.

Techniques & équipements

Dans chaque numéro, nous vous présentons les techniques et les équipements utilisés en traction animale.

L'équipe

Rédacteur en chef

François Durand

Cheffe de publicité

Valérie Chenin

Chargée des abonnements

Maud Gasson

Journaliste

Valérie Thévenot

Directeur

Vincent Lecoq

Photographe / Pigiste

Jean-Léo Dugast

Photographe / pigiste

Aurore Legay

Alice Delauney

Chargée de Communication

Alice Delauney